TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SELF-DIRECTED LEARNER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- autonomous learner
1, fiche 1, Anglais, autonomous%20learner
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- self-directed learner 2, fiche 1, Anglais, self%2Ddirected%20learner
correct
- independent learner 3, fiche 1, Anglais, independent%20learner
correct
- self-learner 3, fiche 1, Anglais, self%2Dlearner
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A learner ... who controls the selection and content of his learning material and who also has control over his pace of learning. 1, fiche 1, Anglais, - autonomous%20learner
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A self-educated person; one who learns without recourse to systematic instruction provided by any other person or agency, whether by face-to-face or distance teaching. 3, fiche 1, Anglais, - autonomous%20learner
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- self-taught
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autodidacte
1, fiche 1, Français, autodidacte
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- autodidacta
1, fiche 1, Espagnol, autodidacta
nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Persona autoeducada, que aprende sin recurrir a la instrucción sistemática provista por otra persona o agencia, ya sea mediante contactos directos o educación a distancia. 1, fiche 1, Espagnol, - autodidacta
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Continuing Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- self-directed learner
1, fiche 2, Anglais, self%2Ddirected%20learner
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A learner who initiates and accepts primary responsibility for the planning, conduct and evaluation of his or her own learning projects. Unlike an independent learner, a self-directed learner may be assisted by other persons, such as teachers or friends, or may participate in a learning group, such as a class. 1, fiche 2, Anglais, - self%2Ddirected%20learner
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Self-directed learner: reproduced from Terminology of adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 2, fiche 2, Anglais, - self%2Ddirected%20learner
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éducation permanente
Fiche 2, La vedette principale, Français
- étudiant auto-dirigé
1, fiche 2, Français, %C3%A9tudiant%20auto%2Ddirig%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui prend l'initiative de sa propre formation et assume la responsabilité principale de l'organiser, la diriger et l'évaluer. A la différence de l'autodidacte, un tel étudiant peut chercher l'aide d'autres personnes ou d'une institution, peut participer à un groupe d'étude ou une classe. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9tudiant%20auto%2Ddirig%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Étudiant auto-dirigé : reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9tudiant%20auto%2Ddirig%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- estudiante auto-dirigido
1, fiche 2, Espagnol, estudiante%20auto%2Ddirigido
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estudiante que asume la responsabilidad primaria por la planificación, conducción y evaluación de su propio aprendizaje, ya sea que el aprendizaje se desarrolle en una sala de clases conjuntamente con otros estudiantes o se trate de una actividad independiente. 1, fiche 2, Espagnol, - estudiante%20auto%2Ddirigido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :