TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEMI-DUPLEX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- half duplex
1, fiche 1, Anglais, half%20duplex
correct, nom, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HDX 2, fiche 1, Anglais, HDX
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- semi-duplex 3, fiche 1, Anglais, semi%2Dduplex
correct, uniformisé
- half-duplex 4, fiche 1, Anglais, half%2Dduplex
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system capable of working in either direction but not in both simultaneously. 5, fiche 1, Anglais, - half%20duplex
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example, a walkie-talkie is a half-duplex device because only one party can talk at a time. In contrast, a telephone is a full-duplex device because both parties can talk simultaneously. 2, fiche 1, Anglais, - half%20duplex
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
half duplex; semi-duplex: terms and definition officially approved by the Government EDP Standards Committee (GESC). 6, fiche 1, Anglais, - half%20duplex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- semi-duplex
1, fiche 1, Français, semi%2Dduplex
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système pouvant fonctionner dans les deux sens mais non simultanément. 2, fiche 1, Français, - semi%2Dduplex
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
semi-duplex : terme et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, fiche 1, Français, - semi%2Dduplex
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- semi duplex
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- semidúplex
1, fiche 1, Espagnol, semid%C3%BAplex
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- bidireccional alternativo 1, fiche 1, Espagnol, bidireccional%20alternativo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protocolo de comunicaciones asíncronas, en el que el canal de comunicaciones puede manipular solamente una señal a la vez. Las dos estaciones alternan sus transmisiones. 2, fiche 1, Espagnol, - semid%C3%BAplex
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- semi dúplex
- semi-dúplex
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :