TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SERRE JARRETS [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-19

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Animal Anatomy
Morphology and General Physiology

cow-hocked 1, fiche 1, Anglais, cow%2Dhocked
correct

close at the hocks 2, fiche 1, Anglais, close%20at%20the%20hocks
correct, locution adjectivale

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Having ... hocks [that turn] inward like that of a cow so that the shanks of the hind legs are very close. 3, fiche 1, Anglais, - cow%2Dhocked

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

cow hocked

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Anatomie animale
Morphologie et physiologie générale

cagneux 1, fiche 1, Français, cagneux
correct, adjectif

serré des jarrets 2, fiche 1, Français, serr%C3%A9%20des%20jarrets
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Qui a les genoux tournés en dedans. 3, fiche 1, Français, - cagneux

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un cheval cagneux. 3, fiche 1, Français, - cagneux

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Animal Care Equipment (Farm equipment)
Poultry Production

hock lock 1, fiche 2, Anglais, hock%20lock

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Soins aux animaux (Matériel agricole)
Élevage des volailles

serre jarrets 1, fiche 2, Français, serre%20jarrets
nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Attache en fil de fer pour tenir les jarrets des volailles en place dans l'emballage 1, fiche 2, Français, - serre%20jarrets

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

SERRE JARRETS [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®