TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SHRINK WRAP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shrink wrap
1, fiche 1, Anglais, shrink%20wrap
correct, nom, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- shrink pack 2, fiche 1, Anglais, shrink%20pack
nom
- shrink-on pack 2, fiche 1, Anglais, shrink%2Don%20pack
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plastic film wrap which has shrinking properties when it is heated, resulting in tight heat fit package. 3, fiche 1, Anglais, - shrink%20wrap
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wrap (verb): To cover a product by winding or enfolding. Usually, to package with an unformed, flexible packaging material rather than with a fabricated container. 4, fiche 1, Anglais, - shrink%20wrap
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
shrink wrap: term standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB). 5, fiche 1, Anglais, - shrink%20wrap
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- emballage rétrécissable
1, fiche 1, Français, emballage%20r%C3%A9tr%C3%A9cissable
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- emballage moulant 2, fiche 1, Français, emballage%20moulant
nom masculin, normalisé
- drapage 3, fiche 1, Français, drapage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de conditionnement selon laquelle une pellicule souple se contracte sur un contenant par un procédé thermique afin de mieux épouser l'emballage ou le produit. 4, fiche 1, Français, - emballage%20r%C3%A9tr%C3%A9cissable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
emballage moulant : terme normalisé par l'Office des normes générales du Canada (ONGC). 5, fiche 1, Français, - emballage%20r%C3%A9tr%C3%A9cissable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir les fiches «shrink wrapping» et «shrink film» dans TERMIUM. 6, fiche 1, Français, - emballage%20r%C3%A9tr%C3%A9cissable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
- Packaging Techniques
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- shrink wrap
1, fiche 2, Anglais, shrink%20wrap
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
- Techniques d'emballage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- emballer par rétraction 1, fiche 2, Français, emballer%20par%20r%C3%A9traction
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- emballer sous pellicule rétrécissable 1, fiche 2, Français, emballer%20sous%20pellicule%20r%C3%A9tr%C3%A9cissable
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :