TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SHUTTLE REMOTE MANIPULATOR SYSTEM ENCODER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- encoder
1, fiche 1, Anglais, encoder
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- shuttle remote manipulator system encoder 2, fiche 1, Anglais, shuttle%20remote%20manipulator%20system%20encoder
correct
- SRMS encoder 2, fiche 1, Anglais, SRMS%20encoder
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each JOD [one-degree-of-freedom joint] [of the SRMS] incorporates a device called an encoder, which accurately measures joint angles. Thus each joint is capable of moving independently at different speeds and in different directions with respect to any or all the other JOD's. 3, fiche 1, Anglais, - encoder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
encoder: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 2, fiche 1, Anglais, - encoder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- encodeur
1, fiche 1, Français, encodeur
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- encodeur du télémanipulateur SRMS 2, fiche 1, Français, encodeur%20du%20t%C3%A9l%C3%A9manipulateur%20SRMS
correct, nom masculin, uniformisé
- encodeur du SRMS 2, fiche 1, Français, encodeur%20du%20SRMS
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chaque articulation [à un degré de liberté (DDL]) est également équipée d'un encodeur qui sert à mesurer précisément l'angle d'ouverture des articulations. Ainsi, les articulations sont indépendantes les unes des autres et peuvent bouger à des vitesses différentes et dans des directions différentes. 1, fiche 1, Français, - encodeur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
encodeur : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, fiche 1, Français, - encodeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :