TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SMECTITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
- Soil Science
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- smectite
1, fiche 1, Anglais, smectite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- smectic clay 2, fiche 1, Anglais, smectic%20clay
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A term that was originally applied to fuller's earth and later to the mineral montmorillonite, and that has also been applied to certain clay deposits that are apparently bentonite and to a greenish variety of halloysite ... 3, fiche 1, Anglais, - smectite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
- Science du sol
Fiche 1, La vedette principale, Français
- smectite
1, fiche 1, Français, smectite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- argile smectique 2, fiche 1, Français, argile%20smectique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les minéraux argileux. [...] On en connaît plusieurs groupes [...] : [...] minéraux à trois feuillets : smectites et illites [...]. [...] Les smectites, dont les plus répandues sont les montmorillonites, sont des phyllites à trois couches, [...] sont des minéraux expansibles [...] 3, fiche 1, Français, - smectite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Absorbante, la smectite est utilisée pour le dégraissage des peaux sous le nom de terre à foulon. 4, fiche 1, Français, - smectite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geología
- Ciencia del suelo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- esmectita
1, fiche 1, Espagnol, esmectita
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- arcilla esméctica 2, fiche 1, Espagnol, arcilla%20esm%C3%A9ctica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Variedad de arcilla detergente que se usaba para desengrasar la lana. 1, fiche 1, Espagnol, - esmectita
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
- Soil Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- montmorillonite group
1, fiche 2, Anglais, montmorillonite%20group
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- montmorillonite series 2, fiche 2, Anglais, montmorillonite%20series
correct
- montmorillonite 3, fiche 2, Anglais, montmorillonite
correct
- smectite 4, fiche 2, Anglais, smectite
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Isomorphous series of 2:1 layer silicates with great expansion along the o-axis; two silicon-oxygen sheets are condensed with one hydroxide sheet (Al, Mg, Fe isomorphous) 2, fiche 2, Anglais, - montmorillonite%20group
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
- Science du sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- groupe de la montmorillonite
1, fiche 2, Français, groupe%20de%20la%20montmorillonite
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- groupe des montmorillonites 2, fiche 2, Français, groupe%20des%20montmorillonites
nom masculin
- smectite 3, fiche 2, Français, smectite
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de minéraux argileux à deux couches tétraédriques présentant des propriétés de gonflement intrastructurales par interposition réversible de couches d'eau entre les feuillets. 4, fiche 2, Français, - groupe%20de%20la%20montmorillonite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :