TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SONDA LOGICA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Measurements
- Electronic Measurements
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- logic probe
1, fiche 1, Anglais, logic%20probe
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An item of electronic test equipment that is capable of displaying the logic state—true (logic 1), false (logic 0), or undefined—of a digital signal applied to its input probe. 2, fiche 1, Anglais, - logic%20probe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The logic probe] is generally used to check the operation of individual devices within a digital logic circuit. 2, fiche 1, Anglais, - logic%20probe
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
logic probe: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, fiche 1, Anglais, - logic%20probe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures électriques
- Mesures électroniques
- Circuits électriques et coupe-circuits
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sonde logique
1, fiche 1, Français, sonde%20logique
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sonde conçue pour tester rapidement les niveaux logiques dans les systèmes de circuits intégrés. 2, fiche 1, Français, - sonde%20logique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sonde logique : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 1, Français, - sonde%20logique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medición eléctrica
- Medidas electrónicas
- Circuitos eléctricos e interruptores automáticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sondeo lógico
1, fiche 1, Espagnol, sondeo%20l%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- sonda lógica 2, fiche 1, Espagnol, sonda%20l%C3%B3gica
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Herramienta de ensayo lógico que provee una lectura directa de los niveles lógicos al conectar o pasar por alto los circuitos integrados. 1, fiche 1, Espagnol, - sondeo%20l%C3%B3gico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El sondeo lógico emplea una o varias luces para indicar si la vía de una señal lógica está en el uno lógico o en el cero lógico o cambiando entre estos dos niveles. Algunas unidades utilizan la brillantez relativa para indicar el ciclo activado, otras emplean efectos parpadeantes para indicar la frecuencia. 1, fiche 1, Espagnol, - sondeo%20l%C3%B3gico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :