TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOUFFLERIE RAFALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aerodynamics and Theory of Gases
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blowdown wind tunnel
1, fiche 1, Anglais, blowdown%20wind%20tunnel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- blowdown tunnel 2, fiche 1, Anglais, blowdown%20tunnel
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Open-circuit wind tunnel in which gas stored under pressure escapes to atmosphere, or into evacuated chamber, through working station. 3, fiche 1, Anglais, - blowdown%20wind%20tunnel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- blow-down wind tunnel
- blow down wind tunnel
- blow-down tunnel
- blow down tunnel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théorie des gaz et aérodynamique
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Français
- soufflerie à rafales
1, fiche 1, Français, soufflerie%20%C3%A0%20rafales
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- soufflerie à rafale 2, fiche 1, Français, soufflerie%20%C3%A0%20rafale
nom féminin
- soufflerie aérodynamique à rafale 3, fiche 1, Français, soufflerie%20a%C3%A9rodynamique%20%C3%A0%20rafale
nom féminin
- soufflerie à jet d'air comprimé 4, fiche 1, Français, soufflerie%20%C3%A0%20jet%20d%27air%20comprim%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces souffleries sont dites à rafales, parce que la durée de fonctionnement se trouve limitée, par la capacité du réservoir, à quelques dizaines de secondes seulement. 5, fiche 1, Français, - soufflerie%20%C3%A0%20rafales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Aerodinámica y teoría de los gases
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- túnel aerodinámico de ráfagas
1, fiche 1, Espagnol, t%C3%BAnel%20aerodin%C3%A1mico%20de%20r%C3%A1fagas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-03-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- in-draft wind tunnel 1, fiche 2, Anglais, in%2Ddraft%20wind%20tunnel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: Mr. Fortier, DREV. 1, fiche 2, Anglais, - in%2Ddraft%20wind%20tunnel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 2, La vedette principale, Français
- soufflerie à rafale
1, fiche 2, Français, soufflerie%20%C3%A0%20rafale
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :