TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SOULEVEMENT POSITION BASSE [1 fiche]

Fiche 1 2004-11-23

Anglais

Subject field(s)
  • Hoisting and Lifting

Français

Domaine(s)
  • Levage
OBS

La position naturelle, donc sécuritaire, pour soulever un objet est lorsque celui-ci est situé à une hauteur se situant entre les hanches et les épaules. Si l'objet est situé plus bas que les hanches, comme sur une table basse, la personne doit alors se pencher pour le prendre et le soulever "low lift". Si l'objet est situé plus haut que les épaules, on parle de "high lift".

OBS

soulèvement en position basse : terme proposé par le réseau Entraide Traduction Santé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :