TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPONSORING AGENCY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Labour and Employment
- Transfer of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sponsoring organization
1, fiche 1, Anglais, sponsoring%20organization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sponsoring agency 2, fiche 1, Anglais, sponsoring%20agency
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A prospective Interchange Canada participant ... is an employee of a sponsoring organization, including a personal corporation, and remains an employee of that organization throughout the assignment ... 3, fiche 1, Anglais, - sponsoring%20organization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Travail et emploi
- Mobilité du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organisme parrain
1, fiche 1, Français, organisme%20parrain
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- organisme promoteur 2, fiche 1, Français, organisme%20promoteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour être admissible au programme Échanges Canada, un participant doit [...] être un employé d'un organisme parrain, y compris une corporation personnelle, et le demeurer pendant toute la durée de l'affectation [...] 3, fiche 1, Français, - organisme%20parrain
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Trabajo y empleo
- Traslado del personal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- organismo patrocinador
1, fiche 1, Espagnol, organismo%20patrocinador
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-01-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Government Contracts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sponsoring agency 1, fiche 2, Anglais, sponsoring%20agency
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of the proposal call. 1, fiche 2, Anglais, - sponsoring%20agency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Marchés publics
Fiche 2, La vedette principale, Français
- organisme garant
1, fiche 2, Français, organisme%20garant
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
de l'appel d'offres. 1, fiche 2, Français, - organisme%20garant
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Solution fournie par H. Lafond - traductrice TPC. 1, fiche 2, Français, - organisme%20garant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :