TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SSDS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sudden sniffing death syndrome
1, fiche 1, Anglais, sudden%20sniffing%20death%20syndrome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SSDS 2, fiche 1, Anglais, SSDS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
SSDS is characterized by sudden and fatal cardiac arrhythmias, primarily associated with the abuse of volatile solvents like butane, propane, and aerosol sprays. The exact mechanism of SSDS is not fully understood. Still, it is believed that these substances sensitize the heart to certain triggers, leading to irregular heart rhythms that can be life-threatening. It is crucial to emphasize that SSDS is a rare but grave outcome of inhalant abuse, underscoring the high risks associated with these substances. 2, fiche 1, Anglais, - sudden%20sniffing%20death%20syndrome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- syndrome de mort subite après inhalation volontaire
1, fiche 1, Français, syndrome%20de%20mort%20subite%20apr%C3%A8s%20inhalation%20volontaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- System of Social and Demographic Statistics (of the UN)
1, fiche 2, Anglais, System%20of%20Social%20and%20Demographic%20Statistics%20%28of%20the%20UN%29
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SSDS 1, fiche 2, Anglais, SSDS
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système de statistiques démographiques et sociales (des NU)
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20de%20statistiques%20d%C3%A9mographiques%20et%20sociales%20%28des%20NU%29
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SSDS 1, fiche 2, Français, SSDS
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de Estadísticas Sociales y Demográficas (de las NU)
1, fiche 2, Espagnol, Sistema%20de%20Estad%C3%ADsticas%20Sociales%20y%20Demogr%C3%A1ficas%20%28de%20las%20NU%29
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- SESD 1, fiche 2, Espagnol, SESD
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-06-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- system of socio-demographic statistics 1, fiche 3, Anglais, system%20of%20socio%2Ddemographic%20statistics
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système de statistiques socio-démographiques 1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20statistiques%20socio%2Dd%C3%A9mographiques
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada, concours janv. 75 1, fiche 3, Français, - syst%C3%A8me%20de%20statistiques%20socio%2Dd%C3%A9mographiques
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-05-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Management Control
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Sector Decision Support System 1, fiche 4, Anglais, Sector%20Decision%20Support%20System
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Contrôle de gestion
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système de soutien des décisions du Secteur
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20de%20soutien%20des%20d%C3%A9cisions%20du%20Secteur
proposition
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet no 903 étudié par le Conseil de gestion des Services à l'automne de 1984; servirait à la Direction des finances, qui serait aidée par la Direction de l'informatique. 1, fiche 4, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20soutien%20des%20d%C3%A9cisions%20du%20Secteur
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :