TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SSRR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- software system requirements review
1, fiche 1, Anglais, software%20system%20requirements%20review
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SSRR 1, fiche 1, Anglais, SSRR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- examen des impératifs du système de logiciel
1, fiche 1, Français, examen%20des%20imp%C3%A9ratifs%20du%20syst%C3%A8me%20de%20logiciel
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Water Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ship Station (Radio) Regulations, 1999
1, fiche 2, Anglais, Ship%20Station%20%28Radio%29%20Regulations%2C%201999
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Ship Station Radio Regulations 1, fiche 2, Anglais, Ship%20Station%20Radio%20Regulations
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Arctic Waters Pollution Prevention Act and the Canada Shipping Act. 1, fiche 2, Anglais, - Ship%20Station%20%28Radio%29%20Regulations%2C%201999
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- SSRR
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Transport par eau
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Règlement de 1999 sur les stations de navires (radio)
1, fiche 2, Français, R%C3%A8glement%20de%201999%20sur%20les%20stations%20de%20navires%20%28radio%29
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Règlement sur les stations radio de navires 1, fiche 2, Français, R%C3%A8glement%20sur%20les%20stations%20radio%20de%20navires
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques et de la Loi sur la marine marchande du Canada. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A8glement%20de%201999%20sur%20les%20stations%20de%20navires%20%28radio%29
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- RSRN
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Revised Pay System for the Reserve
1, fiche 3, Anglais, Revised%20Pay%20System%20for%20the%20Reserve
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- RPSR 2, fiche 3, Anglais, RPSR
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système de solde révisé de la Réserve
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20de%20solde%20r%C3%A9vis%C3%A9%20de%20la%20R%C3%A9serve
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SSRR 1, fiche 3, Français, SSRR
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Consultation avec le service du 4e Groupe-brigade du Canada à la Base des Forces canadiennes Longue-Pointe. 1, fiche 3, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20solde%20r%C3%A9vis%C3%A9%20de%20la%20R%C3%A9serve
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Alternates Input Reporting System 1, fiche 4, Anglais, Alternates%20Input%20Reporting%20System
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système de saisie des rapports sur les remplaçants
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20de%20saisie%20des%20rapports%20sur%20les%20rempla%C3%A7ants
proposition
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SSRR 1, fiche 4, Français, SSRR
proposition
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :