TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRETCHED VERSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-10-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wheeled Vehicles (Military)
- Land Forces
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stretched version
1, fiche 1, Anglais, stretched%20version
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Having renewed its smaller vehicles, Unimog is now aiming at completing the top of its range with the U 2450 L, a sixwheel drive based on a stretched version of its 2000 serie chassis. 1, fiche 1, Anglais, - stretched%20version
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Véhicules à roues (Militaire)
- Forces terrestres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dérivé allongé
1, fiche 1, Français, d%C3%A9riv%C3%A9%20allong%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Après voir renouvelé sa gamme de petits véhicules, Unimog s'apprête à la compléter vers le haut avec le 6 x 6 U 2450 L, dérivé allongé du chassis «2000». 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9riv%C3%A9%20allong%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-02-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Aircraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stretched version
1, fiche 2, Anglais, stretched%20version
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Allowances have been made in the terminal gate area depth to accommodate the preliminary dimensions of the "stretched" version of the B 747. 1, fiche 2, Anglais, - stretched%20version
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- version allongée
1, fiche 2, Français, version%20allong%C3%A9e
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- version à fuselage allongé 1, fiche 2, Français, version%20%C3%A0%20fuselage%20allong%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :