TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
STRETCHING EXERCISE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Body Movements (Sports)
- Sports (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stretching exercise
1, fiche 1, Anglais, stretching%20exercise
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- muscular stretching exercise 1, fiche 1, Anglais, muscular%20stretching%20exercise
correct
- muscle stretch 2, fiche 1, Anglais, muscle%20stretch
correct
- stretch 2, fiche 1, Anglais, stretch
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An exercise performed to increase the length of muscle fibre by allowing that muscle to relieve tension. 3, fiche 1, Anglais, - stretching%20exercise
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mouvements du corps (Sports)
- Sports (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exercice d'étirement
1, fiche 1, Français, exercice%20d%27%C3%A9tirement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- étirement musculaire 2, fiche 1, Français, %C3%A9tirement%20musculaire
correct, nom masculin
- étirement 2, fiche 1, Français, %C3%A9tirement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercice pratiqué pendant l'échauffement précédant une activité sportive ou pendant la relaxation qui suit celle-ci, et jouant sur la contraction et le relâchement des muscles étirés. 3, fiche 1, Français, - exercice%20d%27%C3%A9tirement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les exercices d'étirement sont essentiels pour assurer un bon maintien de la flexibilité. [...] Pour obtenir un gain de flexibilité, les étirements doivent être faits selon un principe de répétitions (5 fois) et être maintenus en position pour trente (30) secondes à chaque répétition. 4, fiche 1, Français, - exercice%20d%27%C3%A9tirement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Movimientos del cuerpo (Deportes)
- Deportes (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ejercicio de estiramiento
1, fiche 1, Espagnol, ejercicio%20de%20estiramiento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los ejercicios de estiramiento le permitirán mantenerse realmente flexible. 1, fiche 1, Espagnol, - ejercicio%20de%20estiramiento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :