TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRIA MEDULLARES VENTRICULI QUATRI [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medullary striae of the fourth ventricle
1, fiche 1, Anglais, medullary%20striae%20of%20the%20fourth%20ventricle
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stria medullares fossae rhomboideae 1, fiche 1, Anglais, stria%20medullares%20fossae%20rhomboideae
correct, pluriel
- stria medullares ventriculi quatri 1, fiche 1, Anglais, stria%20medullares%20ventriculi%20quatri
latin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bundles of white fibers coursing transversaly across the flour of the fourth ventricle; they arise from the arcuate nuclei, pass dorsaly close to the midline, and after having reached the fourth ventricle finally enter the inferior cerebellar peduncle. 1, fiche 1, Anglais, - medullary%20striae%20of%20the%20fourth%20ventricle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stries médullaires du quatrième ventricule
1, fiche 1, Français, stries%20m%C3%A9dullaires%20du%20quatri%C3%A8me%20ventricule
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- stries acoustiques 2, fiche 1, Français, stries%20acoustiques
correct, voir observation, nom féminin, pluriel
- stries médullaires 2, fiche 1, Français, stries%20m%C3%A9dullaires
correct, nom féminin, pluriel
- cordes médullaires 2, fiche 1, Français, cordes%20m%C3%A9dullaires
correct, nom féminin, pluriel
- cordes de Bergmann 2, fiche 1, Français, cordes%20de%20Bergmann
correct, voir observation, nom féminin, pluriel
- ténia médullaire 2, fiche 1, Français, t%C3%A9nia%20m%C3%A9dullaire
correct, voir observation
- ténia acoustique 2, fiche 1, Français, t%C3%A9nia%20acoustique
correct, voir observation
- striae medullares ventriculi quatri 1, fiche 1, Français, striae%20medullares%20ventriculi%20quatri
latin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petits cordons blanchâtres, au nombre de trois à cinq, situés sur le plancher du [quatrième] ventricule, à sa jonction bulbo-protubérantielle et étendus de la tige du calamus scriptorius à l'aile blanche externe. 1, fiche 1, Français, - stries%20m%C3%A9dullaires%20du%20quatri%C3%A8me%20ventricule
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ancienne nomenclature : ténia médullaire; cordes de Bergmann; stries acoustiques; ténia acoustique. 2, fiche 1, Français, - stries%20m%C3%A9dullaires%20du%20quatri%C3%A8me%20ventricule
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :