TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUBSIDENCE CHAUDRON [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cauldron subsidence
1, fiche 1, Anglais, cauldron%20subsidence
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- caldron subsidence 2, fiche 1, Anglais, caldron%20subsidence
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A structure formed by the lowering along a steep ring fracture of a more or less cylindrical block, usually 1 to 10 miles (1.6 to 16 kilometers) in diameter, into a magma chamber. 3, fiche 1, Anglais, - cauldron%20subsidence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cauldron subsidence: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 2, fiche 1, Anglais, - cauldron%20subsidence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- subsidence en chaudron
1, fiche 1, Français, subsidence%20en%20chaudron
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- effondrement circulaire 2, fiche 1, Français, effondrement%20circulaire
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Structure résultant de l'effondrement d'un bloc plus ou moins circulaire dans une chambre magmatique. 2, fiche 1, Français, - subsidence%20en%20chaudron
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
subsidence en chaudron : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, fiche 1, Français, - subsidence%20en%20chaudron
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cauldron subsidence
1, fiche 2, Anglais, cauldron%20subsidence
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- caldron subsidence 2, fiche 2, Anglais, caldron%20subsidence
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process in which a more or less cylindrical block of rock above a magma chamber collapses into the space left as the magma moves toward the surface. 3, fiche 2, Anglais, - cauldron%20subsidence
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cauldron subsidence is where a large amount of magma leaves the top of the magma chamber unstable, causing it to collapse inwards ... 4, fiche 2, Anglais, - cauldron%20subsidence
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cauldron subsidence: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 2, Anglais, - cauldron%20subsidence
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- subsidence en chaudron
1, fiche 2, Français, subsidence%20en%20chaudron
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ces granites présentent souvent des caractères communs : (1) des rhyolites extrusives; (2) des ring dykes et cone-sheet de porphyres quartzeux postérieurs aux rhyolites, indiquant une subsidence en chaudron; (3) des granites à riebéckite-biotite finissant par une bordure de granite à albite. 2, fiche 2, Français, - subsidence%20en%20chaudron
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
subsidence en chaudron : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, fiche 2, Français, - subsidence%20en%20chaudron
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Mise en place par subsidence en chaudron. 4, fiche 2, Français, - subsidence%20en%20chaudron
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :