TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

SUELO ALUVION [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-04

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Soil Science

alluvial soil 1, fiche 1, Anglais, alluvial%20soil
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A soil developed on flood plains and deltas, having only the characteristics of the alluvium of which it is composed. 2, fiche 1, Anglais, - alluvial%20soil

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Science du sol

sol alluvial 1, fiche 1, Français, sol%20alluvial
correct, nom masculin

sol d'alluvions 2, fiche 1, Français, sol%20d%27alluvions
correct, nom masculin
sol alluvionnaire 3, fiche 1, Français, sol%20alluvionnaire
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les sols alluviaux, surtout abondants dans les lits majeurs des rivières, les deltas, et les cours abandonnés sont souvent très fertiles à cause de la variété et de l'abondance des apports nutritifs : l'humus, si les conditions sont favorables, s'y accumule rapidement. 4, fiche 1, Français, - sol%20alluvial

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Ciencia del suelo

suelo aluvial 1, fiche 1, Espagnol, suelo%20aluvial
correct, nom masculin

suelo de aluvión 1, fiche 1, Espagnol, suelo%20de%20aluvi%C3%B3n
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Suelo cuyos materiales han sido lexiviados o arrastrados por agua de percolación. 1, fiche 1, Espagnol, - suelo%20aluvial

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-04-24

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

SUELO ALUVION [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-04

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

SUELO ALUVION [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®