TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SULFATO CALCIO HEMIHIDRATADO ALFA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-04-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alpha calcium sulphate hemihydrate
1, fiche 1, Anglais, alpha%20calcium%20sulphate%20hemihydrate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dental artificial stone 1, fiche 1, Anglais, dental%20artificial%20stone
rare
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A product obtained by calcining gypsum under steam pressure. 1, fiche 1, Anglais, - alpha%20calcium%20sulphate%20hemihydrate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is composed of regularly shaped grains, with low porosity, and requires little water for a satisfactory mix. 1, fiche 1, Anglais, - alpha%20calcium%20sulphate%20hemihydrate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sulfate de calcium hémihydraté forme alpha
1, fiche 1, Français, sulfate%20de%20calcium%20h%C3%A9mihydrat%C3%A9%20forme%20alpha
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit obtenu par calcination du gypse sous pression de vapeur d'eau. 1, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20calcium%20h%C3%A9mihydrat%C3%A9%20forme%20alpha
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est constitué de grains réguliers, a une faible porosité et se gâche avec un peu d'eau. 1, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20calcium%20h%C3%A9mihydrat%C3%A9%20forme%20alpha
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Odontología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sulfato de calcio hemihidratado alfa
1, fiche 1, Espagnol, sulfato%20de%20calcio%20hemihidratado%20alfa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Producto obtenido mediante calcinación de yeso (gypsum) bajo presión de vapor. 1, fiche 1, Espagnol, - sulfato%20de%20calcio%20hemihidratado%20alfa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se compone de granos regulares, con baja porosidad, y que requiere poca cantidad de agua para obtener una mezcla satisfactoria. 1, fiche 1, Espagnol, - sulfato%20de%20calcio%20hemihidratado%20alfa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :