TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPER CHAUSSURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Sports Equipment and Accessories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carbon plate running shoe
1, fiche 1, Anglais, carbon%20plate%20running%20shoe
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- performance enhancing running shoe 2, fiche 1, Anglais, performance%20enhancing%20running%20shoe
correct
- supershoe 3, fiche 1, Anglais, supershoe
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Supershoes are defined by their extremely light, responsive cushioning and carbon plate technology. Since the first generation of supershoes, foam technology has come a long way. Companies have been steadily increasing the cushion while finding ways to keep the shoe light in weight. 4, fiche 1, Anglais, - carbon%20plate%20running%20shoe
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- super shoe
- super-shoe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Équipement et accessoires de sport
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chaussure à plaque de carbone
1, fiche 1, Français, chaussure%20%C3%A0%20plaque%20de%20carbone
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chaussure d'amélioration de performance 1, fiche 1, Français, chaussure%20d%27am%C3%A9lioration%20de%20performance
correct, nom féminin
- super chaussure 1, fiche 1, Français, super%20chaussure
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chaussure de course légère, munie d'une semelle épaisse en mousse et d'une plaque de carbone, permettant d'améliorer la performance d'un coureur par rapport à une chaussure de course conventionnelle. 1, fiche 1, Français, - chaussure%20%C3%A0%20plaque%20de%20carbone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chaussure à plaque de carbone; chaussure d'amélioration de performance; super chaussure : désignations et définition entérinées par le Comité de terminologie de Radio-Canada. 2, fiche 1, Français, - chaussure%20%C3%A0%20plaque%20de%20carbone
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- superchaussure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :