TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPERVISEUR OPERATIONS CATASTROPHE SOUS MEDECIN LEGISTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Emergency Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- disaster site medical examiner operations supervisor
1, fiche 1, Anglais, disaster%20site%20medical%20examiner%20operations%20supervisor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The disaster site medical examiner operations supervisor ... reports directly to the director and provides the overall direction and command of the mass fatalities operation at the disaster site in accordance with the established guidelines and procedures. The disaster site medical examiner operations supervisor is the key link between all agencies and organizations working at the disaster site, and must maintain ongoing communication with the director and the incident commander. 1, fiche 1, Anglais, - disaster%20site%20medical%20examiner%20operations%20supervisor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des urgences
Fiche 1, La vedette principale, Français
- superviseur des opérations de catastrophe sous le médecin légiste
1, fiche 1, Français, superviseur%20des%20op%C3%A9rations%20de%20catastrophe%20sous%20le%20m%C3%A9decin%20l%C3%A9giste
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- superviseure des opérations de catastrophe sous le médecin légiste 1, fiche 1, Français, superviseure%20des%20op%C3%A9rations%20de%20catastrophe%20sous%20le%20m%C3%A9decin%20l%C3%A9giste
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il peut y avoir plusieurs superviseurs ou superviseures, et ils sont nommés par le directeur des opérations sous le médecin légiste. Ils détiennent un rôle clé sur un lieu d'incident : d'une part, ils servent de liens entre les diverses organisations présentes et, d'autre part, ils ont pour tâche de maintenir une communication constante avec le directeur des opérations sous le médecin légiste et le commandant du lieu de l'incident. 1, fiche 1, Français, - superviseur%20des%20op%C3%A9rations%20de%20catastrophe%20sous%20le%20m%C3%A9decin%20l%C3%A9giste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :