TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPPRESSION ECHO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-04-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telegraphy
- Telephony and Microwave Technology
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- echo cancellation
1, fiche 1, Anglais, echo%20cancellation
correct, Canada, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- echo cancelation 2, fiche 1, Anglais, echo%20cancelation
correct, États-Unis
- echo cancelling 3, fiche 1, Anglais, echo%20cancelling
correct, Canada, Grande-Bretagne
- echo canceling 4, fiche 1, Anglais, echo%20canceling
correct, États-Unis
- echo suppression 5, fiche 1, Anglais, echo%20suppression
correct
- echo elimination 6, fiche 1, Anglais, echo%20elimination
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique being used in new higher-speed analog-line modems, that allows for the isolation and filtering out of unwanted signal energy resulting from echoes from the main transmitted signal. 7, fiche 1, Anglais, - echo%20cancellation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... a relatively new technique for echo control. 4, fiche 1, Anglais, - echo%20cancellation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télégraphie
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- annulation d'écho
1, fiche 1, Français, annulation%20d%27%C3%A9cho
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- compensation d'échos 2, fiche 1, Français, compensation%20d%27%C3%A9chos
correct, nom féminin
- compensation d'écho 3, fiche 1, Français, compensation%20d%27%C3%A9cho
correct, nom féminin
- suppression d'échos 4, fiche 1, Français, suppression%20d%27%C3%A9chos
correct, nom féminin
- suppression des échos 5, fiche 1, Français, suppression%20des%20%C3%A9chos
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique utilisée par les modems de grande vitesse pour filtrer les signaux non désirés, conséquence de l'écho produit par le signal principal. 6, fiche 1, Français, - annulation%20d%27%C3%A9cho
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
annulation d'écho : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 7, fiche 1, Français, - annulation%20d%27%C3%A9cho
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- annulation d'échos
- suppression d'écho
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telegrafía
- Telefonía y tecnología de microondas
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cancelación de eco
1, fiche 1, Espagnol, cancelaci%C3%B3n%20de%20eco
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica utilizada en módems de alta velocidad para filtrar señales no deseadas causadas por el eco de la señal principal transmitida. 1, fiche 1, Espagnol, - cancelaci%C3%B3n%20de%20eco
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cancelación de eco: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - cancelaci%C3%B3n%20de%20eco
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cancelación de ecos
- anulación de eco
- anulación de ecos
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- echo suppression 1, fiche 2, Anglais, echo%20suppression
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A security procedure preventing data such as a password typed on a computer keyboard to be displayed on the screen and disclosed to the eye of a malicious observer. 1, fiche 2, Anglais, - echo%20suppression
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- suppression d'écho
1, fiche 2, Français, suppression%20d%27%C3%A9cho
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :