TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME RECONNAISSANCE MESSAGE QUELCONQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Peripheral Equipment
- Applications of Automation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- text-independent system
1, fiche 1, Anglais, text%2Dindependent%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- text-independent recognizer 1, fiche 1, Anglais, text%2Dindependent%20recognizer
correct
- free-input recognizer 1, fiche 1, Anglais, free%2Dinput%20recognizer
- text-independent recognition system 1, fiche 1, Anglais, text%2Dindependent%20recognition%20system
- variable-input recognizer 1, fiche 1, Anglais, variable%2Dinput%20recognizer
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A speech recognition system that does not instruct the user to repeat a given information sequence for identification purposes but rather to freely choose any sentence/words as input. (ISO/IEC, JTC1/SC1, N1686, 1995). 1, fiche 1, Anglais, - text%2Dindependent%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Périphériques (Informatique)
- Automatisation et applications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- reconnaisseur à message variable
1, fiche 1, Français, reconnaisseur%20%C3%A0%20message%20variable
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- reconnaisseur à message quelconque 2, fiche 1, Français, reconnaisseur%20%C3%A0%20message%20quelconque
nom masculin
- système de reconnaissance à message quelconque 1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20reconnaissance%20%C3%A0%20message%20quelconque
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
reconnaisseur à message quelconque : reconnaisseur de parole qui n'a pas besoin d'être entraîné à un message donné de l'utilisateur pour fonctionner de façon fiable. 3, fiche 1, Français, - reconnaisseur%20%C3%A0%20message%20variable
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une des 2 méthodes mises en œuvre dans les applications de la synthèse vocale est le stockage/restitution avec messages variables (les éléments constitutifs sont stockés puis assemblés en fonction du message à émettre, p. ex. «votre compte présente un solde créditeur de `...~francs». 4, fiche 1, Français, - reconnaisseur%20%C3%A0%20message%20variable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2014-09-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- text-independent recognizer
1, fiche 2, Anglais, text%2Dindependent%20recognizer
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- text-independent recognition system 1, fiche 2, Anglais, text%2Dindependent%20recognition%20system
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
speech recognizer that works reliably whether or not the received speech sample corresponds to a predefined message 1, fiche 2, Anglais, - text%2Dindependent%20recognizer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
text-independent recognizer; text-independent recognition system: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, fiche 2, Anglais, - text%2Dindependent%20recognizer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- reconnaisseur à message quelconque
1, fiche 2, Français, reconnaisseur%20%C3%A0%20message%20quelconque
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système de reconnaissance à message quelconque 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20reconnaissance%20%C3%A0%20message%20quelconque
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
reconnaisseur de parole qui fonctionne de façon fiable, que l'échantillon de parole reçu corresponde ou non à un message prédéterminé 1, fiche 2, Français, - reconnaisseur%20%C3%A0%20message%20quelconque
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
reconnaisseur à message quelconque; système de reconnaissance à message quelconque : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, fiche 2, Français, - reconnaisseur%20%C3%A0%20message%20quelconque
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :