TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME REFERENCES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Financial Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- transaction trail
1, fiche 1, Anglais, transaction%20trail
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Comptabilité générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de références
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- piste de l'opération 1, fiche 1, Français, piste%20de%20l%27op%C3%A9ration
correct, nom féminin
- piste de contrôle des opérations 2, fiche 1, Français, piste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20op%C3%A9rations
correct, nom féminin
- suite séquentielle des opérations 2, fiche 1, Français, suite%20s%C3%A9quentielle%20des%20op%C3%A9rations
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Possibilité de suivre ou de retracer le traitement d'une opération à travers le système, en se référant aux documents, comptes, fichiers et autres éléments justificatifs. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans un milieu informatisé, comme les données ne sont généralement conservées que sur fichier informatique, le système de références est peu visible ou ne l'est pas du tout puisqu'il se présente en bonne partie sous la forme d'un langage machine et peut, de surcroît, n'avoir qu'une existence limitée dans le temps. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Contabilidad general
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de seguimiento de las transacciones
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20seguimiento%20de%20las%20transacciones
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Painting (Arts)
- Art History and Theory
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- convention
1, fiche 2, Anglais, convention
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the description of an art work by Harold Town, entitled "Music behind". 2, fiche 2, Anglais, - convention
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
- Histoire et théorie de l'art
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de références
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Art contemporain. Un système de références dans le choix des couleurs. 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- numbering system 1, fiche 3, Anglais, numbering%20system
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système de références
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
d'articles ou de pièces. 1, fiche 3, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Glossaire des termes de codification, OTAN. 1, fiche 3, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :