TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TBV [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Immunology
- Parasitoses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- transmission blocking vaccine
1, fiche 1, Anglais, transmission%20blocking%20vaccine
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TBV 1, fiche 1, Anglais, TBV
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Transmission blocking vaccines (TBV) which aim to control malaria by inhibiting human-to-mosquito transmission show considerable promise though their utility against naturally circulating parasites remains unknown. 1, fiche 1, Anglais, - transmission%20blocking%20vaccine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immunologie
- Parasitoses
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vaccin bloquant la transmission
1, fiche 1, Français, vaccin%20bloquant%20la%20transmission
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- vaccin qui bloque la transmission
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
- Parasitosis
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vacuna bloqueadora de la transmisión
1, fiche 1, Espagnol, vacuna%20bloqueadora%20de%20la%20transmisi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Por otro lado, una vacuna bloqueadora de la transmisión sirve para detener progresivamente la transmisión de la malaria. 1, fiche 1, Espagnol, - vacuna%20bloqueadora%20de%20la%20transmisi%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- very low volume
1, fiche 2, Anglais, very%20low%20volume
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VLV 1, fiche 2, Anglais, VLV
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pesticide application (5 to 50 1/ha) 1, fiche 2, Anglais, - very%20low%20volume
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- très bas volume
1, fiche 2, Français, tr%C3%A8s%20bas%20volume
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TBV 1, fiche 2, Français, TBV
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pulvérisation pesticides (5 à 50 1 de préparation par ha) 1, fiche 2, Français, - tr%C3%A8s%20bas%20volume
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :