TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TECHNIQUE LIT FLUIDISE CIRCULATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1988-06-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
- Solid Fossil Fuels
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- circulating fluidized-bed technology
1, fiche 1, Anglais, circulating%20fluidized%2Dbed%20technology
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CFB technology 1, fiche 1, Anglais, CFB%20technology
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This suggests that, except possibly in the case of very deep bed, AFBC is not a suitable technology to burn this petroleum coke and it is necessary to use circulating fluidized-bed (CFB) technology. 1, fiche 1, Anglais, - circulating%20fluidized%2Dbed%20technology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Combustion et combustibles (Foyers)
- Combustibles fossiles solides
Fiche 1, La vedette principale, Français
- technique du lit fluidisé circulant
1, fiche 1, Français, technique%20du%20lit%20fluidis%C3%A9%20circulant
proposition, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- technique du lit fluidisé à circulation 2, fiche 1, Français, technique%20du%20lit%20fluidis%C3%A9%20%C3%A0%20circulation
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cela indique que, sauf peut-être dans le cas de lits très profonds, la combustion en lit fluidisé sous pression atmosphérique ne convient pas pour brûler ce coke de pétrole et qu'il est nécessaire d'utiliser la technique du lit fluidisé à circulation. 2, fiche 1, Français, - technique%20du%20lit%20fluidis%C3%A9%20circulant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De nouveaux types de générateurs [...] apparaîtront sans doute dans l'industrie : lits fluidisés, lits circulants, mieux adaptés peut-être à la combustion de produits de plus en plus difficiles à brûler. 3, fiche 1, Français, - technique%20du%20lit%20fluidis%C3%A9%20circulant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :