TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TEJO [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Social Organization
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- World Esperanto Youth Organization
1, fiche 1, Anglais, World%20Esperanto%20Youth%20Organization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TEJO 1, fiche 1, Anglais, TEJO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The World Esperanto Youth Organization (Tutmonda Esperantista Junulara Organizo, TEJO) is an organization of young Esperanto speakers with individual members and country sections in around 40 countries. 1, fiche 1, Anglais, - World%20Esperanto%20Youth%20Organization
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- World Esperanto Youth Organisation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation sociale
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Organisation mondiale des jeunes espérantophones
1, fiche 1, Français, Organisation%20mondiale%20des%20jeunes%20esp%C3%A9rantophones
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TEJO 1, fiche 1, Français, TEJO
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Organisation mondiale des jeunes espérantophones (en espéranto TEJO : Tutmonda Esperantista Junulara Organizo) est une organisation de jeunes locuteurs de l'espéranto avec des membres individuels et des sections nationales dans environ 40 pays. 1, fiche 1, Français, - Organisation%20mondiale%20des%20jeunes%20esp%C3%A9rantophones
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organización social
- Psicolingüística, sociolingüística y etnolingüística
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Organización Mundial de la Juventud Esperantista
1, fiche 1, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20la%20Juventud%20Esperantista
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- TEJO 1, fiche 1, Espagnol, TEJO
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- English yew
1, fiche 2, Anglais, English%20yew
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Except for the fleshy seed covering, all parts of the tree, including the seed itself, are poisonous. 2, fiche 2, Anglais, - English%20yew
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- if commun
1, fiche 2, Français, if%20commun
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- if d'Europe 2, fiche 2, Français, if%20d%27Europe
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Arbre atteignant 5 m 15. Peut vivre 2000 à 3000 ans. L'écorce, le feuillage et les fruits rouges sont vénéneux. 3, fiche 2, Français, - if%20commun
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tejo
1, fiche 2, Espagnol, tejo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-10-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Tagus
1, fiche 3, Anglais, Tagus
correct, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Tage
1, fiche 3, Français, Tage
correct, nom masculin, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fleuve principal de la péninsule Ibérique, qui coule d'abord en Espagne, puis au Portugal. 2, fiche 3, Français, - Tage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Tajo
1, fiche 3, Espagnol, Tajo
correct, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-01-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Types of Wood
- Archaeology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- yew-wood 1, fiche 4, Anglais, yew%2Dwood
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
the wood of an evergreen coniferous tree, of the genus Taxus 1, fiche 4, Anglais, - yew%2Dwood
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sortes de bois
- Archéologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bois d'if
1, fiche 4, Français, bois%20d%27if
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Tipos de madera
- Arqueología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- tejo
1, fiche 4, Espagnol, tejo
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :