TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TELE-ACCES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Collaboration with the OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- remote access
1, fiche 1, Anglais, remote%20access
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The possibility of using a computer resource or system from a remote location. 2, fiche 1, Anglais, - remote%20access
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
remote access: term standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee (CUTEL). 3, fiche 1, Anglais, - remote%20access
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Collaboration avec l'OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Français
- accès à distance
1, fiche 1, Français, acc%C3%A8s%20%C3%A0%20distance
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- téléaccès 2, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9acc%C3%A8s
correct, nom masculin
- accès distant 2, fiche 1, Français, acc%C3%A8s%20distant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Possibilité d'utiliser une ressource ou un système informatique à partir d'un endroit éloigné. 2, fiche 1, Français, - acc%C3%A8s%20%C3%A0%20distance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accès à distance : terme normalisé par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et uniformisé par le Comité d'uniformisation des termes de l'électronique et des télécommunications (CUTEL). 3, fiche 1, Français, - acc%C3%A8s%20%C3%A0%20distance
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- télé-accès
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Colaboración con la OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acceso remoto
1, fiche 1, Espagnol, acceso%20remoto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- acceso a distancia 2, fiche 1, Espagnol, acceso%20a%20distancia
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El acceso remoto es el acto de conectarse a servicios, aplicaciones o datos [...] desde una ubicación distinta a la sede central o una ubicación más cercana al centro de datos. Esta conexión permite a los usuarios acceder a una red o una computadora de forma remota a través de una conexión a Internet o [de] telecomunicaciones. 3, fiche 1, Espagnol, - acceso%20remoto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :