TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TEST IMPACT ENTREPRISES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- business impact test
1, fiche 1, Anglais, business%20impact%20test
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BIT 1, fiche 1, Anglais, BIT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
business impact test; BIT: term and abbreviation used at the Treasury Board Secretariat. 2, fiche 1, Anglais, - business%20impact%20test
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- test de l'impact sur les opérations
1, fiche 1, Français, test%20de%20l%27impact%20sur%20les%20op%C3%A9rations
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- test de l'impact sur les activités 1, fiche 1, Français, test%20de%20l%27impact%20sur%20les%20activit%C3%A9s
correct, nom masculin
- test de l'impact sur les entreprises 1, fiche 1, Français, test%20de%20l%27impact%20sur%20les%20entreprises
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
test de l'impact sur les opérations (secteur public); test de l'impact sur les activités (secteur public); test de l'impact sur les entreprises (secteur privé). 1, fiche 1, Français, - test%20de%20l%27impact%20sur%20les%20op%C3%A9rations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
test de l'impact sur les opérations; test de l'impact sur les activités; test de l'impact sur les entreprises : termes en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, fiche 1, Français, - test%20de%20l%27impact%20sur%20les%20op%C3%A9rations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Examinations and Competitions (Education)
- Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Business Impact Test
1, fiche 2, Anglais, Business%20Impact%20Test
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BIT 2, fiche 2, Anglais, BIT
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Business Impact Test (BIT) has been developed by the Canadian Manufacturers' Association, the Treasury Board Secretariat and the Department of Industry. The BIT is a consultation tool that can help departments and agencies understand and assess how regulations will impact on business by obtaining comment directly from business. It identifies direct "regulatory" costs to firms as well as how regulation impacts on the way firms operate. 3, fiche 2, Anglais, - Business%20Impact%20Test
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Docimologie
- Économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Test de l'impact sur les entreprises
1, fiche 2, Français, Test%20de%20l%27impact%20sur%20les%20entreprises
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TIE 2, fiche 2, Français, TIE
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le test de l'impact sur les entreprises (TIE) a été mis au point par l'Association des manufacturiers canadiens, le Secrétariat du Conseil du Trésor et le ministère de l'Industrie. Le TIE est un instrument de consultation qui peut aider les ministères et organismes à comprendre et à évaluer les répercussions que les règlements auront sur les entreprises, en obtenant de façon immédiate les observations des entreprises. Il indique les coûts directs que la réglementation occasionnera aux entreprises, ainsi que les répercussions que les règlements auront sur le mode de fonctionnement de ces dernières. 3, fiche 2, Français, - Test%20de%20l%27impact%20sur%20les%20entreprises
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- test de l'impact sur les opérations
- test de l'impact sur les activités
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :