TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TETRYL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trinitrophenylmethylnitramine
1, fiche 1, Anglais, trinitrophenylmethylnitramine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tetryl 2, fiche 1, Anglais, tetryl
correct, voir observation
- Tetryl 3, fiche 1, Anglais, Tetryl
correct, marque de commerce
- tetralite 4, fiche 1, Anglais, tetralite
correct, voir observation
- Tetralite 3, fiche 1, Anglais, Tetralite
correct, marque de commerce
- nitramine 4, fiche 1, Anglais, nitramine
correct, voir observation
- Nitramine 3, fiche 1, Anglais, Nitramine
correct, marque de commerce
- N-methyl-N,2,4,6-tetranitrobenzenamine 3, fiche 1, Anglais, N%2Dmethyl%2DN%2C2%2C4%2C6%2Dtetranitrobenzenamine
correct
- N-methy l-N,2,4,6-tetranitroaniline 3, fiche 1, Anglais, N%2Dmethy%20l%2DN%2C2%2C4%2C6%2Dtetranitroaniline
correct
- picrylmethylnitramine 3, fiche 1, Anglais, picrylmethylnitramine
correct
- picrylnitromethylamine 3, fiche 1, Anglais, picrylnitromethylamine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
"tetryl", "tetralite", "nitramine": Common commercial names for trinitrophenylmethylnitramine. ... Properties: Yellow crystals; ... Use: Detonating agent for less sensitive high explosives, indicator .... 4, fiche 1, Anglais, - trinitrophenylmethylnitramine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C7H5N5O8 or (NO2)3C6H2-N(NO2)-CH3 5, fiche 1, Anglais, - trinitrophenylmethylnitramine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Explosifs et artifices (Industries)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tétranitrométhylaniline
1, fiche 1, Français, t%C3%A9tranitrom%C3%A9thylaniline
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- trinitrophénylméthylnitramine 1, fiche 1, Français, trinitroph%C3%A9nylm%C3%A9thylnitramine
correct, nom féminin
- nitramine 2, fiche 1, Français, nitramine
correct, nom féminin
- tétryl 1, fiche 1, Français, t%C3%A9tryl
correct, nom masculin
- tétryle 3, fiche 1, Français, t%C3%A9tryle
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
«tétranitrométhylaniline» : Dérivé quatre fois nitré de la N-méthylaniline [...] employé comme explosif sous le nom de «tétryl». 1, fiche 1, Français, - t%C3%A9tranitrom%C3%A9thylaniline
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C7H5N5O8 ou (NO2)3C6H2-N(NO2)-CH3 4, fiche 1, Français, - t%C3%A9tranitrom%C3%A9thylaniline
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Tetryl 1, fiche 2, Anglais, Tetryl
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tetryl 2, fiche 2, Anglais, tetryl
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tradename for Tetranitromethylaniline, used as charge in detonators (Deutsche Panzermine II for example) 1, fiche 2, Anglais, - Tetryl
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tétryle
1, fiche 2, Français, t%C3%A9tryle
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tetrilo
1, fiche 2, Espagnol, tetrilo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :