TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TGSM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Bombs and Grenades
- CBRNE Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- terminally guided sub-munition
1, fiche 1, Anglais, terminally%20guided%20sub%2Dmunition
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TGSM 2, fiche 1, Anglais, TGSM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- terminal guidance sub-munition 3, fiche 1, Anglais, terminal%20guidance%20sub%2Dmunition
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bombes et grenades
- Armes CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sous-munition à guidage terminal
1, fiche 1, Français, sous%2Dmunition%20%C3%A0%20guidage%20terminal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sous-munition guidée en fin de trajectoire 2, fiche 1, Français, sous%2Dmunition%20guid%C3%A9e%20en%20fin%20de%20trajectoire
correct, nom féminin
- sous-munition autoguidée en fin de trajectoire 3, fiche 1, Français, sous%2Dmunition%20autoguid%C3%A9e%20en%20fin%20de%20trajectoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-01-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Weapon Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Terminally Guided Sub-Missile
1, fiche 2, Anglais, Terminally%20Guided%20Sub%2DMissile
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TGSM 2, fiche 2, Anglais, TGSM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
One proposed method of providing an all-weather tank-killing capability for ground-based artillery located in depth behind the FEBA (Forward Edge Battle Area) is to fit multiple Terminally Guided Sub-Missile (TGSM) warheads on battlefield surface-to-surface missiles such as the LTV Lance. 1, fiche 2, Anglais, - Terminally%20Guided%20Sub%2DMissile
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Systèmes d'armes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sous-missile à guidage terminal
1, fiche 2, Français, sous%2Dmissile%20%C3%A0%20guidage%20terminal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une méthode, qui a été proposée, devant permettre de doter une artillerie terrestre, implantée loin derrière la limite avant de la position principale, des moyens de détruire des chars en tout temps, consiste à installer des sous-missiles multiples à guidage terminal (TGSM) en guise de charge militaire sur des missiles surface-surface du champ de bataille tels que le Lance de LTV. 2, fiche 2, Français, - sous%2Dmissile%20%C3%A0%20guidage%20terminal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :