TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

THERMOMECHANICAL ROLLING [1 fiche]

Fiche 1 2017-01-12

Anglais

Subject field(s)
  • Metal Rolling
CONT

The thermomechanical rolling uses all the possibilities of the controlled rolling in order to obtain higher properties (than the ones resulting from normalizing or normalizing rolling) or by using lighter chemistry to obtain products with improved weldability.

Français

Domaine(s)
  • Laminage (Métallurgie)
CONT

[...] on cherche, comme pour les tôles à tube, à mettre pleinement en œuvre les possibilités du laminage contrôlé de façon à obtenir des caractéristiques mécaniques plus élevées qu'après normalisation classique ou laminage normalisant, ou à utiliser des analyses moins chargées que dans ces filières pour proposer des produits présentant une soudabilité améliorée. On parle alors de laminage thermomécanique [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :