TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TILTED BELT PARCEL-SORTING MACHINE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
- Postal Service Operation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- slanted belt parcel sorter
1, fiche 1, Anglais, slanted%20belt%20parcel%20sorter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- slanted belt parcel sorting machine 2, fiche 1, Anglais, slanted%20belt%20parcel%20sorting%20machine
correct
- tilted belt parcel-sorting machine 3, fiche 1, Anglais, tilted%20belt%20parcel%2Dsorting%20machine
- sloping-belt machine 4, fiche 1, Anglais, sloping%2Dbelt%20machine
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The slanted belt parcel sorter installation comprises the following units: a slanted belt and its structure with 29 parcel exits, an induction, a keyboard and associated display panel, a memory and a control console for electrical and electronic equipment. 5, fiche 1, Anglais, - slanted%20belt%20parcel%20sorter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sorter: A mechanical device for sorting. 6, fiche 1, Anglais, - slanted%20belt%20parcel%20sorter
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
For PCSLB, see the Slanted Belt Parcel Sorting Machine - Drawing No. 6-5, published in March, 1968, by the Engineering Branch of the Canada Post Office. 7, fiche 1, Anglais, - slanted%20belt%20parcel%20sorter
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
For PCSLA, see the description of the slanted belt sorter in the introductory section. 7, fiche 1, Anglais, - slanted%20belt%20parcel%20sorter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
- Exploitation postale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- machine à trier les colis postaux, à courroie inclinée
1, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20trier%20les%20colis%20postaux%2C%20%C3%A0%20courroie%20inclin%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- machine de tri à bande inclinée 2, fiche 1, Français, machine%20de%20tri%20%C3%A0%20bande%20inclin%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
machine à trier : Dispositif mécanique, électrique, électromagnétique, électronique, etc., utilisé pour le tri. 1, fiche 1, Français, - machine%20%C3%A0%20trier%20les%20colis%20postaux%2C%20%C3%A0%20courroie%20inclin%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
machine à trier à courroie inclinée. 3, fiche 1, Français, - machine%20%C3%A0%20trier%20les%20colis%20postaux%2C%20%C3%A0%20courroie%20inclin%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :