TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRADE CONTRACTOR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plans and Specifications (Construction)
- Execution of Work (Construction)
- Government Contracts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trade contractor
1, fiche 1, Anglais, trade%20contractor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- specialty contractor 2, fiche 1, Anglais, specialty%20contractor
correct
- special trade contractor 3, fiche 1, Anglais, special%20trade%20contractor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A contractor whose distinctive function is to execute construction work requiring specific skills in one or more specialties. 4, fiche 1, Anglais, - trade%20contractor
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Special trade contractors confine themselves to a specialty, such as plumbing, heating, air conditioning, electrical work, painting, tile setting, roofing, plastering, glazing, or pipe fitting. 3, fiche 1, Anglais, - trade%20contractor
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Although special trade contractors usually work as subcontractors to the general building contractor, they may contract directly with the owner. 3, fiche 1, Anglais, - trade%20contractor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
- Exécution des travaux de construction
- Marchés publics
Fiche 1, La vedette principale, Français
- entrepreneur spécialisé
1, fiche 1, Français, entrepreneur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- entrepreneuse spécialisée 2, fiche 1, Français, entrepreneuse%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
correct, nom féminin
- entrepreneur spécialiste 3, fiche 1, Français, entrepreneur%20sp%C3%A9cialiste
correct, nom masculin
- entrepreneuse spécialiste 2, fiche 1, Français, entrepreneuse%20sp%C3%A9cialiste
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entrepreneur dont l'activité principale consiste à exécuter et faire exécuter des travaux de construction requérant des connaissances particulières dans une ou plusieurs spécialités. 1, fiche 1, Français, - entrepreneur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :