TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAVELLING ALLOWANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Public Service
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- travel allowance
1, fiche 1, Anglais, travel%20allowance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- travelling allowance 2, fiche 1, Anglais, travelling%20allowance
correct
- trip allowance 3, fiche 1, Anglais, trip%20allowance
- travel pay 3, fiche 1, Anglais, travel%20pay
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Fonction publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- allocation de déplacement
1, fiche 1, Français, allocation%20de%20d%C3%A9placement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indemnité de déplacement 2, fiche 1, Français, indemnit%C3%A9%20de%20d%C3%A9placement
correct, nom féminin
- allocation de voyage 3, fiche 1, Français, allocation%20de%20voyage
correct, nom féminin
- indemnité de voyage 4, fiche 1, Français, indemnit%C3%A9%20de%20voyage
correct, nom féminin
- allocation de trajet 5, fiche 1, Français, allocation%20de%20trajet
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Allocation accordée à un employé forcé de se déplacer dans le cadre de ses fonctions. 6, fiche 1, Français, - allocation%20de%20d%C3%A9placement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
allocation de voyage (programmes d'emploi); indemnité de déplacement (fonction publique) 7, fiche 1, Français, - allocation%20de%20d%C3%A9placement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Función pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- viático para viajes
1, fiche 1, Espagnol, vi%C3%A1tico%20para%20viajes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- viático 2, fiche 1, Espagnol, vi%C3%A1tico
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El viático para viajes en el país comprende [...] El pasaje o su equivalente en dinero o una asignación por uso de vehículo particular. [...] Los gastos de impuesto de salida del país, tramitación de pasaporte y visa si fuere procedente. La cantidad pagada por gastos necesarios en relación con la prestación del servicio. 1, fiche 1, Espagnol, - vi%C3%A1tico%20para%20viajes
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :