TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TSUP [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Space Centres
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Russia's Flight Control Center
1, fiche 1, Anglais, Russia%27s%20Flight%20Control%20Center
non officiel, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Flight Control Centre 2, fiche 1, Anglais, Flight%20Control%20Centre
non officiel
- TSUP 3, fiche 1, Anglais, TSUP
correct
- TsUP 4, fiche 1, Anglais, TsUP
correct
- TSUP 3, fiche 1, Anglais, TSUP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Following separation of the spacecraft from the launcher, control of the mission was handed over from the Space Forces in Baikonur to the Flight Control Centre (TsUP) at Kaliningrad, near Moscow. The TsUP is operated by the Central Institute for Machine Building (TsNIIMash) and Energia. 4, fiche 1, Anglais, - Russia%27s%20Flight%20Control%20Center
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Russia's Flight Control Centre: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 5, fiche 1, Anglais, - Russia%27s%20Flight%20Control%20Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Centres spatiaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre de contrôle russe des vols habités
1, fiche 1, Français, Centre%20de%20contr%C3%B4le%20russe%20des%20vols%20habit%C3%A9s
non officiel, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Centre de contrôle en vol 2, fiche 1, Français, Centre%20de%20contr%C3%B4le%20en%20vol
nom masculin
- TSOUP 3, fiche 1, Français, TSOUP
non officiel, nom masculin
- TSOUP 3, fiche 1, Français, TSOUP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Centre de contrôle en vol de Kaliningrad, le TSOUP, est la plaque tournante par laquelle transitent les liaisons entre l'ensemble des moyens au sol et les vaisseaux spatiaux. 3, fiche 1, Français, - Centre%20de%20contr%C3%B4le%20russe%20des%20vols%20habit%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Centre de contrôle des vols habités, tels Houston, Kalliningrad, etc. 4, fiche 1, Français, - Centre%20de%20contr%C3%B4le%20russe%20des%20vols%20habit%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Centre de contrôle russe des vols habités : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 5, fiche 1, Français, - Centre%20de%20contr%C3%B4le%20russe%20des%20vols%20habit%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :