TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TUBO RASTRO OSCURO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
- Computer Hardware
- Electronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dark trace tube
1, fiche 1, Anglais, dark%20trace%20tube
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of cathode ray tube, the electron beam of which causes the phosphorescent surface of the tube to darken rather than to brighten. 2, fiche 1, Anglais, - dark%20trace%20tube
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dark trace tube: term and definition officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, fiche 1, Anglais, - dark%20trace%20tube
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
- Matériel informatique
- Électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tube à trace négative
1, fiche 1, Français, tube%20%C3%A0%20trace%20n%C3%A9gative
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de tube cathodique dont le faisceau d'électrons provoque l'assombrissement et non la luminescence de la surface phosphorescente du tube. 2, fiche 1, Français, - tube%20%C3%A0%20trace%20n%C3%A9gative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Domaine : infographie; unités fonctionnelles. 3, fiche 1, Français, - tube%20%C3%A0%20trace%20n%C3%A9gative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
tube à trace négative : terme et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 4, fiche 1, Français, - tube%20%C3%A0%20trace%20n%C3%A9gative
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tubo de rastro oscuro
1, fiche 1, Espagnol, tubo%20de%20rastro%20oscuro
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En los gráficos de computadora (ordenador), es un tipo de tubo de rayos catódicos cuyo haz electrónico hace que se oscurezca la superficie fosforescente en lugar de iluminarse. 1, fiche 1, Espagnol, - tubo%20de%20rastro%20oscuro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :