TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
URANIO NATURAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2000-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Radioactive Ores (Mining)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- natural uranium
1, fiche 1, Anglais, natural%20uranium
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... uranium that contains uranium 235 in a concentration that is normally found in nature. [Nuclear Substances and Radiation Devices Regulations]. 2, fiche 1, Anglais, - natural%20uranium
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
... uranium containing 0.72 per cent by weight of uranium 235 and no other isotope of uranium except uranium 238 and trace quantities of uranium 234. 3, fiche 1, Anglais, - natural%20uranium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
natural uranium: term standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - natural%20uranium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
- Minerais radioactifs (Mines métalliques)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- uranium naturel
1, fiche 1, Français, uranium%20naturel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Uranium dont la teneur en uranium 235 est égale à celle de l'uranium que l'on trouve normalement dans la nature. [Règlement sur les substances nucléaires et les appareils à rayonnement] 2, fiche 1, Français, - uranium%20naturel
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
[...] uranium qui contient 0,72 pour cent en poids d'uranium 235 et aucun autre isotope d'uranium, sauf de l'uranium 238 et des traces d'uranium 234. 3, fiche 1, Français, - uranium%20naturel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
uranium naturel : terme normalisé par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - uranium%20naturel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
S'entend au sens du paragraphe 150 du Règlement de l'AIEA. [Règlement sur l'emballage et le transport des substances nucléaires] 2, fiche 1, Français, - uranium%20naturel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Minerales radioactivos (Minas metálicas)
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- uranio natural
1, fiche 1, Espagnol, uranio%20natural
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :