TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UTENSIL BASKET [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Household Cleaning and Maintenance
- Electrical Domestic Appliances
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- silverware basket 1, fiche 1, Anglais, silverware%20basket
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cutlery basket 1, fiche 1, Anglais, cutlery%20basket
- utensil basket 2, fiche 1, Anglais, utensil%20basket
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A compartment in the dishwasher designed to hold flatware - knives, forks, spoons, and serving pieces of any material - not necessarily silver. 1, fiche 1, Anglais, - silverware%20basket
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)
- Appareillage électrique domestique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- panier à couverts
1, fiche 1, Français, panier%20%C3%A0%20couverts
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- panier à ustensiles 2, fiche 1, Français, panier%20%C3%A0%20ustensiles
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compartiment où sont disposés les couverts. 2, fiche 1, Français, - panier%20%C3%A0%20couverts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On dit le couvert pour désigner l'ensemble des ustensiles garnissant une table dressée. 3, fiche 1, Français, - panier%20%C3%A0%20couverts
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
panier à ustensiles : Kenmore, Guide et instructions d'utilisation, 925830, USA, s.d.) 2, fiche 1, Français, - panier%20%C3%A0%20couverts
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si vous fermez le couvercle du panier à couverts de votre lave-vaisselle, ce dernier retiendra les articles légers qui pourraient être propulsés hors du compartiment par l'action vigoureuse du lavage. (Camco Inc., Dishwasher Use and Care Guide, GSB2800, s.d.) 2, fiche 1, Français, - panier%20%C3%A0%20couverts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :