TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VAGUE SABLE LINGUOIDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- linguoid sand wave
1, fiche 1, Anglais, linguoid%20sand%20wave
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- linguoid-shaped sand wave 2, fiche 1, Anglais, linguoid%2Dshaped%20sand%20wave
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Appeared to be large scale linguoid sand waves with heights of 2-5 m and on them smaller linguoid forms 1-2 m high. 3, fiche 1, Anglais, - linguoid%20sand%20wave
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sand wave - A general term for wave-like bedforms in sand. These can vary in height from less than 1 m to greater than 20 m. They are commonly asymmetrical (two sides, which are unlike, see symmetry,) in cross-section with one slope steeper than the other. Sand waves can cover large areas of the sea bed 4, fiche 1, Anglais, - linguoid%20sand%20wave
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
linguoid sand wave: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 1, Anglais, - linguoid%20sand%20wave
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- linguoidal sand wave
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vague de sable linguoïde
1, fiche 1, Français, vague%20de%20sable%20linguo%C3%AFde
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La plupart des bancs de sable [...] sont recouverts de structures superficielles plus petites, appelées «vagues de sable». Ces vagues ont une hauteur moyenne de 2 à 4 mètres, et plus elles sont proches du sommet du banc de sable, plus elles sont hautes. À l'extrémité nord des Bancs des Flandres apparaissent des vagues de sable de 8 mètres de haut. 2, fiche 1, Français, - vague%20de%20sable%20linguo%C3%AFde
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On distingue : les barkhanes, dunes en croissant avec concavité abrupte sous le vent; les dunes paraboliques en forme de langue (forme linguoïde) dont la convexité abrupte est sous le vent; [...] 3, fiche 1, Français, - vague%20de%20sable%20linguo%C3%AFde
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
vague de sable linguoïde : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - vague%20de%20sable%20linguo%C3%AFde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :