TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VAGUE TRANSLATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-11-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Hydroelectric Power Stations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- translatory wave 1, fiche 1, Anglais, translatory%20wave
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- translation wave 2, fiche 1, Anglais, translation%20wave
- wave of translation 3, fiche 1, Anglais, wave%20of%20translation
- undular surge wave 4, fiche 1, Anglais, undular%20surge%20wave
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gravity wave that propagates in an open channel in a direction parallel to the flow and results in an appreciable displacement and possible change of the wave profile. 2, fiche 1, Anglais, - translatory%20wave
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Centrales hydro-électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- onde de translation
1, fiche 1, Français, onde%20de%20translation
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vague de translation 2, fiche 1, Français, vague%20de%20translation
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Onde de gravité se propageant en chenal découvert dans la direction du courant avec un déplacement appréciable et une modification éventuelle de son profil. 3, fiche 1, Français, - onde%20de%20translation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ce type de vague, qui se manifeste par un transport d'eau, est appelé vague de translation. 2, fiche 1, Français, - onde%20de%20translation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] les particules d'eau subissent une translation vers l'avant sans retour en arrière. 4, fiche 1, Français, - onde%20de%20translation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Centrales hidroeléctricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- onda de traslación
1, fiche 1, Espagnol, onda%20de%20traslaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Onda de gravedad que se propaga en un canal abierto en la dirección de la corriente con eventual modificación de su perfil. 1, fiche 1, Espagnol, - onda%20de%20traslaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :