TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VFV [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flexible-fuel vehicle
1, fiche 1, Anglais, flexible%2Dfuel%20vehicle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FFV 1, fiche 1, Anglais, FFV
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- flex-fuel vehicle 2, fiche 1, Anglais, flex%2Dfuel%20vehicle
correct
- FFV 3, fiche 1, Anglais, FFV
correct
- FFV 3, fiche 1, Anglais, FFV
- flexible fueled vehicle 4, fiche 1, Anglais, flexible%20fueled%20vehicle
- variable fuel vehicle 6, fiche 1, Anglais, variable%20fuel%20vehicle
- variable fueled vehicle 7, fiche 1, Anglais, variable%20fueled%20vehicle
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A vehicle ... with a single fuel system that operates on one of two different fuels alone or on a blend of the two ... 9, fiche 1, Anglais, - flexible%2Dfuel%20vehicle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Like a conventional gasoline vehicle, an FFV has a single fuel tank, fuel system, and engine. The engine and fuel system are adapted slightly to be able to run on gasoline, E85, or any mixture of the two. 1, fiche 1, Anglais, - flexible%2Dfuel%20vehicle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- véhicule polycarburant
1, fiche 1, Français, v%C3%A9hicule%20polycarburant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- véhicule pluricarburant 2, fiche 1, Français, v%C3%A9hicule%20pluricarburant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Véhicule équipé d'un seul système d'alimentation qui peut utiliser un ou l'autre des deux carburants capables de l'alimenter ou un mélange des deux [...] 3, fiche 1, Français, - v%C3%A9hicule%20polycarburant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-04-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- International Relations
- Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Visitor Record Check 1, fiche 2, Anglais, Visitor%20Record%20Check
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Conceptual Models - Security. 1, fiche 2, Anglais, - Visitor%20Record%20Check
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Relations internationales
- Sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vérification de la fiche du visiteur
1, fiche 2, Français, v%C3%A9rification%20de%20la%20fiche%20du%20visiteur
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- VFV 1, fiche 2, Français, VFV
nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Modèles conceptuels - Triage sécuritaire. 1, fiche 2, Français, - v%C3%A9rification%20de%20la%20fiche%20du%20visiteur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :