TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WATER EXPLOITATION ZONE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Water Supply
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- water use zone 1, fiche 1, Anglais, water%20use%20zone
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- water exploitation zone 1, fiche 1, Anglais, water%20exploitation%20zone
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
water use; water exploitation: Use of water or altering of its natural condition with the intention of increasing the production of goods and services. 2, fiche 1, Anglais, - water%20use%20zone
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- water use area
- water exploitation area
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Alimentation en eau
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone d'exploitation de l'eau
1, fiche 1, Français, zone%20d%27exploitation%20de%20l%27eau
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- zone d'usage des eaux 2, fiche 1, Français, zone%20d%27usage%20des%20eaux
nom féminin
- zone d'utilisation de l'eau 2, fiche 1, Français, zone%20d%27utilisation%20de%20l%27eau
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On a restreint l'aire d'étude à 1 kilomètre, alors qu'on sait pourtant que c'est insuffisant pour Franklin. Au moins trois voisins immédiats affirment que leurs puits n'ont jamais été testés. Certains ont expérimenté des problèmes d'eau soufrée pendant la prétendue période de tests. Qui s'en soucie? De toute façon, la MRC [municipalité régionale de comté] a décrété que dans son nouveau schéma d'aménagement, les municipalités devraient prévoir des zones d'exploitation de l'eau dans leurs secteurs agro-forestiers. 3, fiche 1, Français, - zone%20d%27exploitation%20de%20l%27eau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
usage des eaux : Utilisation de l'eau ou altération de son état naturel en vue d'accroître la production de biens et de services. 4, fiche 1, Français, - zone%20d%27exploitation%20de%20l%27eau
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


