TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WATER PROJECT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-08-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Civil Engineering
- Water Supply
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- water project
1, fiche 1, Anglais, water%20project
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- water resources development project 2, fiche 1, Anglais, water%20resources%20development%20project
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An undertaking or a work denoting either investigation, design, construction or operation and maintenance activity directed to developing or utilizing water resources for beneficial use or controlling them. 2, fiche 1, Anglais, - water%20project
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The era of large-scale water projects in the U.S. ended abruptly in the early 1970s amid growing criticism of the corps and its policies. 3, fiche 1, Anglais, - water%20project
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie civil
- Alimentation en eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aménagement hydraulique
1, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20hydraulique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un aménagement hydraulique classique comporte [...] : un ouvrage permettant de dériver les eaux en relevant au moins localement le plan d'eau de la rivière; cet ouvrage, barrage ou prise, peut aussi avoir pour rôle de constituer une réserve [...]; des ouvrages d'amenée qui conduisent l'eau dérivée jusqu'à l'endroit choisi pour utiliser la chute disponible; [...] une ou plusieurs conduites forcées [...]; un ou plusieurs groupes turbine-alternateur [...] 2, fiche 1, Français, - am%C3%A9nagement%20hydraulique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ingeniería civil
- Abastecimiento de agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- proyecto de aprovechamiento de aguas
1, fiche 1, Espagnol, proyecto%20de%20aprovechamiento%20de%20aguas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :