TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WATER-AIR INTERFACE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Physical Geography (General)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- air-water interface
1, fiche 1, Anglais, air%2Dwater%20interface
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- water-air interface 2, fiche 1, Anglais, water%2Dair%20interface
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A surface regarded as the common boundary between air and water. 3, fiche 1, Anglais, - air%2Dwater%20interface
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The interface between air and water exists not only as the boundary between two bulk phases (air/sea), but also as the boundary between dispersed and bulk phases (atmospheric droplet/air). Hence, the study of the thermodynamic properties of compounds at the air-water interface is of special relevance in atmospheric chemistry. 4, fiche 1, Anglais, - air%2Dwater%20interface
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Transfer of heat, mass, and momentum across the air-water interface is a result of many physical, chemical, and biological factors that occur at the water surface. 5, fiche 1, Anglais, - air%2Dwater%20interface
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Géographie physique (Généralités)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interface air-eau
1, fiche 1, Français, interface%20air%2Deau
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- interface eau-air 2, fiche 1, Français, interface%20eau%2Dair
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Surface de séparation entre l'air et l'eau. 3, fiche 1, Français, - interface%20air%2Deau
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le domaine planctonique mal délimité vers le bas où il s'imbrique avec le domaine benthique, et latéralement avec le domaine littoral, s'arrête brusquement à l'interface eau-air. 2, fiche 1, Français, - interface%20air%2Deau
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'atmosphère interagit avec l'océan de multiples manières; il influence son contenu biologique et ses caractéristiques physico-chimiques; il provoque directement ou indirectement ses mouvements. Les échanges gazeux à l'interface air-eau de mer concernent aussi bien l'oxygène, le dioxyde de carbone que l'azote. 4, fiche 1, Français, - interface%20air%2Deau
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :