TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The administrator of a pension plan that is to be wound up in whole or in part shall file a wind up report that sets out, (a) the assets and liabilities of the pension plan ...  3, fiche 1, Anglais, - wind%20up%20report

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'administrateur d'un régime de retraite, lorsque ce régime doit être totalement ou partiellement liquidé, dépose un rapport de liquidation qui indique ce qui suit : a) l'actif et le passif du régime de retraite; [...]  1, fiche 1, Français, - rapport%20de%20liquidation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol