TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

To the extent that measures are adopted that will reduce Public Service employment, measures will be set in place, in consultation with Public Service unions, to effect this to the extent possible through accelerated attrition.  1, fiche 1, Anglais, - accelerated%20attrition

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans la mesure où le nombre d'emplois dans la fonction publique sera réduit en raison de mesures adoptées, des dispositions seront prises, en consultation avec les syndicats concernés, pour que les coupures de postes soient effectuées, dans toute la mesure du possible, par attrition accélérée.  1, fiche 1, Français, - attrition%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol