TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACCELERATED DEVELOPMENT PROGRAM [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Plant and Crop Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Accelerated Release Program
1, fiche 1, Anglais, Accelerated%20Release%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Accelerated Release Program is a two-phase process to fast track the release of promising potato selections developed at the Fredericton and Lethbridge Research and Development Centres of AAFC [Agriculture and Agri-Food Canada]. 1, fiche 1, Anglais, - Accelerated%20Release%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Accelerated Release Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Cultures (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de mise en circulation accélérée
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20mise%20en%20circulation%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de mise en circulation accélérée est un processus en deux étapes qui accélère la mise en circulation de sélections de pomme de terre mises au point aux Centres de recherche et de développement de Fredericton et Lethbridge d'AAC [Agriculture et Agroalimentaire Canada]. 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20mise%20en%20circulation%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas nacionales canadienses
- Producción vegetal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Puesta en Circulación Acelerada
1, fiche 1, Espagnol, Programa%20de%20Puesta%20en%20Circulaci%C3%B3n%20Acelerada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-07-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Tourism
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Accelerated Market Readiness Program
1, fiche 2, Anglais, Accelerated%20Market%20Readiness%20Program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AMR 2, fiche 2, Anglais, AMR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- AMR Program 3, fiche 2, Anglais, AMR%20Program
correct
- AMR 2, fiche 2, Anglais, AMR
correct
- AMR 2, fiche 2, Anglais, AMR
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In 2013, [the Atlantic Canada Opportunites Agency(ACOA) ] launched the Accelerated Market Readiness(AMR) Program. Through AMR, tourism operators meet with an independent tourism expert to determine whether their operations are ready for the market, with a specific focus on product development and promotional activities, and receive a property site visit from the expert to evaluate service standards. ACOA has delivered the AMR Program to 170 small tourism businesses in 14 communities and tourism regions across Atlantic Canada. 2, fiche 2, Anglais, - Accelerated%20Market%20Readiness%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Accelerated Market Readiness Programme
- AMR Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tourisme
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de préparation accélérée au marché
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20pr%C3%A9paration%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e%20au%20march%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 2013, l'APECA [Agence de promotion économique du Canada atlantique] a lancé le Programme accéléré de préparation au marché. Grâce à ce programme, les exploitants d'entreprises touristiques rencontrent un expert indépendant du tourisme pour déterminer si leurs activités sont prêtes à être commercialisées. Le programme met l'accent sur le développement de produits et les activités de promotion; l'expert se rend sur place pour évaluer les normes de service. L'APECA a offert le programme à 170 petites entreprises touristiques dans 14 collectivités et régions touristiques du Canada atlantique. 2, fiche 2, Français, - Programme%20de%20pr%C3%A9paration%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e%20au%20march%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-08-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Training of Personnel
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- accelerated development program
1, fiche 3, Anglais, accelerated%20development%20program
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ADP 2, fiche 3, Anglais, ADP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- accelerated career-development program 3, fiche 3, Anglais, accelerated%20career%2Ddevelopment%20program
correct
- ACDP 4, fiche 3, Anglais, ACDP
correct
- ACDP 4, fiche 3, Anglais, ACDP
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The IT Executive Development Program is an accelerated three-year development program that offers a dynamic opportunity for executives experienced in the IT [information technology] domain of the federal community and interested in broadening their career horizons in the Public Service. 5, fiche 3, Anglais, - accelerated%20development%20program
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- accelerated development programme
- accelerated career-development programme
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- programme de perfectionnement accéléré
1, fiche 3, Français, programme%20de%20perfectionnement%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Programme de perfectionnement des cadres supérieurs en TI [technologie de l'information] est un programme de perfectionnement accéléré qui offre des occasions dynamiques aux cadres supérieurs en TI dans la communauté fédérale et aux autres personnes intéressées à élargir leurs horizons de carrière à la fonction publique. 2, fiche 3, Français, - programme%20de%20perfectionnement%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
- Information Processing (Informatics)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- IM/IT Management Development Program
1, fiche 4, Anglais, IM%2FIT%20Management%20Development%20Program
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- IM/IT-MDP 1, fiche 4, Anglais, IM%2FIT%2DMDP
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Drawn from Government On-Line Glossary. 2, fiche 4, Anglais, - IM%2FIT%20Management%20Development%20Program
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
IM/IT-MDP is an accelerated development program that identifies high performing IM/IT professionals who demonstrate management potential and assists in their development through formal education, projects and assignments so that they will be prepared to accept the challenge of leadership in the Government of Canada. Participation is open to employees of participating departments of the Federal Public Service. 3, fiche 4, Anglais, - IM%2FIT%20Management%20Development%20Program
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
IM/IT: Information Management/Information Technology. 2, fiche 4, Anglais, - IM%2FIT%20Management%20Development%20Program
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- IM-IT-MDP
- IM-IT Management Development Program
- Information Management/Information Technology Management Development Program
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme de perfectionnement des gestionnaires en GI/TI
1, fiche 4, Français, Programme%20de%20perfectionnement%20des%20gestionnaires%20en%20GI%2FTI
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PPG-GI/TI 1, fiche 4, Français, PPG%2DGI%2FTI
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Tiré du Lexique du Gouvernement en direct. 2, fiche 4, Français, - Programme%20de%20perfectionnement%20des%20gestionnaires%20en%20GI%2FTI
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Le PPG-GI/TI est un programme de perfectionnement accéléré qui reconnaît les professionnels de la GI/TI à haut rendement qui ont les qualités voulues pour devenir gestionnaires, et qui les aide dans leur perfectionnement au moyen de cours, de projets, et d'affectations de façon à ce qu'ils soient prêts à relever le défi du leadership au gouvernement du Canada. Le Programme s'adresse aux employés des ministères participants de la fonction publique fédérale. 3, fiche 4, Français, - Programme%20de%20perfectionnement%20des%20gestionnaires%20en%20GI%2FTI
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
GI/TI : gestion de l'information/technologie de l'information. 2, fiche 4, Français, - Programme%20de%20perfectionnement%20des%20gestionnaires%20en%20GI%2FTI
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- PPG-GI-TI
- Programme de perfectionnement des gestionnaires en GI-TI
- Programme de perfectionnement des gestionnaires en gestion de l'information/technologie de l'information
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-10-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Accelerated Executive Development Program
1, fiche 5, Anglais, Accelerated%20Executive%20Development%20Program
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- AEXDP 1, fiche 5, Anglais, AEXDP
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Accelerated Executive Development Program(AEXDP) is a federal Public Service development program. The objective of AEXDP is to identify a representative group of executives at the EX-1 to EX-3 level who demonstrate strong leadership potential and may become assistant deputy ministers, and to invest in their development and progression. 2, fiche 5, Anglais, - Accelerated%20Executive%20Development%20Program
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Accelerated EX Developmental Program
- Accelerated EX Developmental Programme
- Accelerate Executive Development Programme
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Programme de perfectionnement accéléré des cadres supérieurs
1, fiche 5, Français, Programme%20de%20perfectionnement%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9%20des%20cadres%20sup%C3%A9rieurs
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- PPACS 1, fiche 5, Français, PPACS
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de perfectionnement accéléré des cadres supérieurs (PPACS) est un programme de perfectionnement de la fonction publique fédérale qui a pour objectifs d'identifier un groupe représentatif de cadres des niveaux EX-1 à EX-3 qui démontrent un fort potentiel en matière de leadership et pourraient devenir sous-ministre adjoint puis d'investir dans leurs perfectionnement et leur avancement. 2, fiche 5, Français, - Programme%20de%20perfectionnement%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9%20des%20cadres%20sup%C3%A9rieurs
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


