TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTIGEN-BINDING SITE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Immunology
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- complementarity determining region
1, fiche 1, Anglais, complementarity%20determining%20region
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CDR 2, fiche 1, Anglais, CDR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- complementarity-determinant region 3, fiche 1, Anglais, complementarity%2Ddeterminant%20region
correct
- CDR 3, fiche 1, Anglais, CDR
correct
- CDR 3, fiche 1, Anglais, CDR
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Complementarity determining region of the antibody's hypervariable region that binds the antigen; it is the antigen-binding site(idiotype). 4, fiche 1, Anglais, - complementarity%20determining%20region
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immunologie
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- région déterminant la complémentarité
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gion%20d%C3%A9terminant%20la%20compl%C3%A9mentarit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RDC 2, fiche 1, Français, RDC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- région déterminante de la complémentarité 3, fiche 1, Français, r%C3%A9gion%20d%C3%A9terminante%20de%20la%20compl%C3%A9mentarit%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'étude des complexes antigène-anticorps par cristallographie aux rayons X a montré que la spécificité d'un anticorps dépend des trois régions hypervariables de l'extrémité aminée des chaînes de chaque bras de la molécule. Baptisé «région déterminant la complémentarité» (CDR en anglais), l'ensemble de ces régions constitue le site fixateur d'antigène, assorti physiquement à l'antigène comme un modèle l'est à son moule. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9gion%20d%C3%A9terminant%20la%20compl%C3%A9mentarit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- C domain 1, fiche 2, Anglais, C%20domain
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The constant domains of antibody and the T cell receptor. These domains do not contribute to the antigen-binding site and show relatively little variability between receptor molecules. 1, fiche 2, Anglais, - C%20domain
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- domaine C
1, fiche 2, Français, domaine%20C
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Les domaines constants des anticorps et du récepteur d'antigène des cellules T. Ces domaines ne contribuent pas à la formation du site de liaison de l'antigène et sont très conservés parmi les molécules réceptrices. 1, fiche 2, Français, - domaine%20C
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- dominio C
1, fiche 2, Espagnol, dominio%20C
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-05-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- V domain 1, fiche 3, Anglais, V%20domain
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The N-terminal domains of antibody heavy and light chains and the alpha, beta, gamma et delta chains of the T cell receptor which vary between different clones and from the antigen-binding site. 1, fiche 3, Anglais, - V%20domain
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- domaine V
1, fiche 3, Français, domaine%20V
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Domaines N-terminaux des chaînes lourdes et légères d'immunoglobulines et des chaînes alpha, bêta, gamma et delta du récepteur T qui diffèrent de clone à clone et forment le site de liaison à l'antigène. 1, fiche 3, Français, - domaine%20V
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- dominio V
1, fiche 3, Espagnol, dominio%20V
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :