TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

BEAVERDELL AREA [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2012-04-13

Anglais

Subject field(s)
  • Geomorphology and Geomorphogeny
  • Hydrology and Hydrography
DEF

A remnant of a stream channel in older rock that has been filled with or buried by the sediments of younger, overlying rock.

CONT

Slower groundwater flow rates in first and second order paleochannels are likely critical to the empirical observation that in the Beaverdell area, as well as in Japan, significant deposits are restricted to these paleochannels.

OBS

paleochannel: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Buried palaeochannel.

Terme(s)-clé(s)
  • paleo-channel
  • palaeo-channel

Français

Domaine(s)
  • Géomorphologie et géomorphogénie
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Chenal enterré, creusé par un cours d'eau dans une période antérieure, et rempli d'alluvions ultérieurement.

CONT

La minéralisation se concentre dans les paléochenaux où il n'est pas rare de voir des bois fossiles particulièrement riches en minerai.

OBS

paléo-chenal : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

PHR

Paléochenal fluviatile.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Geomorfología y geomorfogénesis
  • Hidrología e hidrografía
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2005-05-08

Anglais

Subject field(s)
  • Geological and Other Scientific Names
OBS

The Beaverdell area deposits lie in the Okanagan Highlands of south-central British Columbia...

Français

Domaine(s)
  • Noms géologiques ou scientifiques
OBS

Les gisements de la région de Beaverdell sont situés dans les hautes terres d'Okanagan dans le centre sud de la Colombie-Britannique [...]

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :