TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Cross-device targeting is an advanced digital advertising strategy that enables marketers to track and reach consumers across multiple digital devices such as smartphones, tablets, desktop computers, and smart TVs. This approach allows advertisers to create a unified and consistent user experience by connecting user interactions and behavior across different platforms and screens. By identifying and tracking unique users through sophisticated tracking technologies and algorithms, marketers can deliver personalized and contextually relevant advertising messages regardless of the device being used.  2, fiche 1, Anglais, - cross%2Ddevice%20targeting

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le ciblage inter-appareils permet d'associer des comportements à un utilisateur même s'il utilise plusieurs appareils (par exemple, un ordinateur, une tablette, un téléphone intelligent).  2, fiche 1, Français, - ciblage%20inter%2Dappareils

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Situational judgment tests(SJTs) have been used in the health professions as a strategy to evaluate social and behavioral attributes across multiple disciplines, including pharmacy. Situational judgment tests include written or video-based assessments that present hypothetical scenarios intended to measure a specific construct. The examinee is asked how they should respond to the scenario, which is expected to be indicative of their behavior in practice.  3, fiche 2, Anglais, - situational%20judgment%20test

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les TJS constituent des instruments d'évaluation qui soumettent aux candidats une variété de descriptions de situations qu'ils peuvent rencontrer lors de l'accomplissement d'une fonction définie a priori. Chaque situation hypothétique est accompagnée de propositions qui permettent d'y répondre. Le candidat est invité à indiquer, parmi ces propositions, la réponse qu'il choisirait [...] Différentes modalités sont classiquement utilisées pour apprécier le jugement du candidat : choix de la proposition la plus efficiente, choix combiné des propositions les plus et moins efficientes ou encore estimation de l'efficience relative des différentes propositions [...]  3, fiche 2, Français, - test%20de%20jugement%20situationnel

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Ethnoarchaeology has been defined and redefined over the years, but essentially it is an anthropological research strategy... involving studies of material culture and related behavior in living contexts and as it enters the archaeological record.  2, fiche 3, Anglais, - ethnoarchaeology

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[...] stratégie expérimentale de compréhension des faits matériels archéologiques reposant sur l'analyse de ces faits dans des cultures vivantes ou récemment disparues et sur le concept d'analogie comportementale [...]  2, fiche 3, Français, - ethnoarch%C3%A9ologie

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Particle swarm optimization(PSO) is a global optimization strategy that simulates the social behavior observed in a flock(swarm) of birds searching for food. A simple search strategy in PSO guides the algorithm toward the best solution through constant updating of the cognitive knowledge and social behavior of the particles in the swarm.  2, fiche 4, Anglais, - particle%20swarm%20optimization

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'optimisation par essaim de particules se présente comme une alternative aux algorithmes génétiques et aux colonies de fourmis pour l'optimisation de fonction non-linéaires.  4, fiche 4, Français, - optimisation%20par%20essaim%20de%20particules

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

L'algorithme OEP est initialisé par une population de solutions potentielles aléatoires, interprétées comme des particules se déplaçant dans l'espace de recherche. Chaque particule est attirée vers sa meilleure position découverte par le passé ainsi que vers la meilleure position découverte par les particules de son voisinage (ou de tout l'essaim, dans la version globale de l'algorithme).  5, fiche 4, Français, - optimisation%20par%20essaim%20de%20particules

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

The set of processes by which organisms acquire energy and nutrients, whether the food is directly consumed (feeding), stored for later consumption (hoarding), or given to other individuals (provisioning).  2, fiche 5, Anglais, - foraging

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

foraging area, foraging behavior, foraging strategy  3, fiche 5, Anglais, - foraging

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

recherche de nourriture : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.  2, fiche 5, Français, - recherche%20de%20nourriture

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[Proceso por el cual los organismos hacen la] búsqueda, preparación y consumo de alimento.  1, fiche 5, Espagnol, - forrajeo

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

actividad de forrajeo, comportamiento de forrajeo, estrategia de forrajeo  2, fiche 5, Espagnol, - forrajeo

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Adaptive systems: control systems or pattern recognition systems that achieve desired performances by adjusting their internal parameters.  4, fiche 6, Anglais, - adaptive%20system

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The term "adaptive system" is also generally applied to any system (computer system or otherwise) that has the ability to react to changes in its environment.  5, fiche 6, Anglais, - adaptive%20system

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

One major characteristic of ICAI programs... is [their] ability to learn(i. e., adaptive or self-modifying systems). This means a system capable of changing its teaching behavior based on how well students seem to learn via one strategy versus another....  3, fiche 6, Anglais, - adaptive%20system

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Compare with "self-improving system."  6, fiche 6, Anglais, - adaptive%20system

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

[...] système qui se modifie en fonction de son expérience pour optimiser son comportement.  2, fiche 6, Français, - syst%C3%A8me%20adaptatif

Record number: 6, Textual support number: 2 DEF

Système EIAO dont les sorties sont fonction de ses entrées. Il acquiert de l'information spécifique à un apprenant et retourne à son état initial pour l'apprenant suivant.  3, fiche 6, Français, - syst%C3%A8me%20adaptatif

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Définition fournie par un professuer de l'Université Lancaster, (G.-B.). Le terme est consacré en intelligence artificielle depuis le début des années 1980. L'adaptativité est la capacité d'un système IA de s'adapter par apprentissage aux changements de l'environnement. Voir aussi «adaptativité évolutive».  3, fiche 6, Français, - syst%C3%A8me%20adaptatif

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

sistema que compara su funcionamiento respecto a un criterio prefijado y modifica sus parámetros para lograr un funcionamiento óptimo.  1, fiche 6, Espagnol, - sistema%20adaptativo

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The fishbowl strategy involves group members in observations of one another. It derives its name from the analogy of people observing the activities of fish within the controlled environment of an aquarium or bowl. While some group members discuss a topic or perform a behavior related to the assigned task, other members observe them.... After the active group members have completed their activity, the observers will provide feedback to the group.  1, fiche 7, Anglais, - fishbowl%20strategy

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Developed first research system-brand strategy and positioning, copy pre-testing, response analysis, in-market tracking-to assure effectiveness of advertising before placement and measure impact on awareness, attitudes and behavior(sales) over time.  1, fiche 8, Anglais, - copy%20pre%2Dtesting

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Title of the first phase of the National Strategy on Community Safety and Crime, a three-phased, community-based approach which targets the factors affecting children that may lead to future criminal behavior and victimization. The first phase focuses on children under the age of six. Published in 1996 by the National Crime Prevention Council(NCPC).  1, fiche 9, Anglais, - Preventing%20Crime%20by%20Investing%20in%20Families%3A%20An%20Integrated%20Model%20to%20Promote%20Positive%20Outcomes%20in%20Children

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Titre de la première phase de la Stratégie nationale sur la sécurité communautaire et la prévention du crime, stratégie qui est une approche communautaire en trois phases ayant pour cible les facteurs propres aux enfants qui peuvent mener au comportement criminel et à la victimisation. La première phase vise les enfants de moins de six ans. Publié en 1996 par le Conseil national de prévention du crime (CNPC).  1, fiche 9, Français, - Pr%C3%A9venir%20le%20crime%20en%20investissant%20dans%20les%20familles%20%3A%20Une%20approche%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20pour%20promouvoir%20des%20apports%20positifs%20pour%20nos%20enfants

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Open ended exploration mode: the student can build circuits and experiment with them while still receiving tutorial assistance, explanations, and demonstrations from the system.  2, fiche 10, Anglais, - open%2Dended%20exploration

Record number: 10, Textual support number: 2 CONT

Open-ended Exploration. Students can construct circuits, explore their behavior(by changing the states of devices, inserting faults and adding or deleting components), and request explanations for the observed behaviors. Students can thus create their own problems and experiment with circuits. The system thereby permits an open-ended exploratory learning strategy.  3, fiche 10, Anglais, - open%2Dended%20exploration

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Les fonctions d'accès à l'information permettent à un utilisateur, dans un premier temps, de se familiariser avec certains aspects du domaine. Cette première partie de la démarche est l'exploration libre, par opposition à l'exploration structurée, caractérisée par une approche plus systématique face aux différentes connaissances.  1, fiche 10, Français, - exploration%20libre

Record number: 10, Textual support number: 2 CONT

Exploration libre en vue d'identifier les objets et les variables du domaine d'étude.  1, fiche 10, Français, - exploration%20libre

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

A learning intervention strategy in which undesirable behavior is punished, and this is not terminated until the undesirable response is replaced by a desirable one.  1, fiche 11, Anglais, - punishment%2Fnegative%20reinforcement

Fiche 11,  Justifications,  Français

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

A learning intervention strategy which attempts to eliminate a given behavior by using extinction, while positively reinforcing the person every time he or she performs desirable behavior.  1, fiche 12, Anglais, - extinction%2Fpositive%20reinforcement

Fiche 12,  Justifications,  Français

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol